{"id":771,"date":"2019-01-05T17:27:17","date_gmt":"2019-01-05T15:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/?p=771"},"modified":"2019-01-05T17:27:17","modified_gmt":"2019-01-05T15:27:17","slug":"les-semaines-suivantes-a-lrde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/?p=771","title":{"rendered":"Les semaines suivantes \u00e0 LRDE"},"content":{"rendered":"

Une petite routine<\/span> <\/strong>qui repr\u00e9sente bien le fonctionnement de cette association s\u2019est install\u00e9e. Nous prenons nos marques<\/span><\/strong>, nous apprenons \u00e0 connaitre chaque jour de nouveaux enfants et tissons des liens<\/span> <\/strong>avec ceux qui reviennent jour apr\u00e8s jour.<\/span><\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\"
\nMais quelques \u00e9v\u00e8nements<\/span> <\/strong>viennent tout de m\u00eame animer notre train-train quotidien.<\/span><\/p>\n

Rencontre avec des ost\u00e9opathes\u00a0:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Nous avons rencontr\u00e9 un groupe d\u2019ost\u00e9opathes, venus pour 3 matin\u00e9es. Leur mission \u00e9tait de voir le maximum d\u2019enfants \u00e0 LRDE afin de leur offrir une consultation<\/span><\/strong>. La magie du hasard a fait que nous avons fait la connaissance de Louis-Pascal, ost\u00e9opathe et \u00e9tiopathe<\/span> <\/strong>depuis un bon petit nombre d\u2019ann\u00e9es maintenant. Il exerce dans le Sud-Est de la France et vient en mission pour quelques semaines au Cambodge depuis 4 ans.<\/span><\/p>\n

Nous avons pu assister \u00e0 quelques-unes des consultations aupr\u00e8s des enfants et m\u00eame des b\u00e9b\u00e9s<\/span><\/strong>. Pour vous donner des exemples concrets, voici une de nos observations\u00a0:<\/span><\/p>\n

Louis-Pascal est face \u00e0 une grand-m\u00e8re avec un b\u00e9b\u00e9. Personne ne conna\u00eet r\u00e9ellement l\u2019histoire de cette famille. Le b\u00e9b\u00e9 hurle, ne se laisse pas manipuler. Physiquement, il est tendu. Louis-Pascal place ses mains de fa\u00e7on \u00e0 tenir le b\u00e9b\u00e9 en position de f\u0153tus. Le b\u00e9b\u00e9 continue de pleurer, mais il maintient la position de ses mains. Puis Louis-Pascal sent le b\u00e9b\u00e9 se retourner, toujours en pleurant. Une fois retourn\u00e9, le b\u00e9b\u00e9 fini par arr\u00eater de pleurer et se love dans les bras de sa grand-m\u00e8re. L\u2019ost\u00e9opathe nous explique que le b\u00e9b\u00e9 vient sans doute de \u00ab\u00a0revivre\u00a0\u00bb un accouchement qui a pu \u00eatre compliqu\u00e9 pour lui (enroulement du cordon par exemple). L\u2019infirmi\u00e8re, en stage \u00e0 l\u2019h\u00f4pital o\u00f9 sont suivis les enfants et leur famille a pu nous confirmer que l\u2019accouchement avait \u00e9t\u00e9 compliqu\u00e9 pour le b\u00e9b\u00e9 et sa maman. <\/em><\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s deux matin\u00e9es \u00e0 les observer, nous avons pu \u00e9changer avec une des ost\u00e9opathes. Nous \u00e9tions \u00e0 jouer avec les enfants lorsque nous l\u2019avons vu sortir de la salle, les yeux gonfl\u00e9s de larmes. Elle nous a expliqu\u00e9 que pendant ces consultations, elle d\u00e9pensait beaucoup de son \u00e9nergie \u00e0 capter les \u00e9motions<\/span> <\/strong>des enfants et qu\u2019elle ressentait ce que pouvait vivre certains d\u2019entre eux<\/strong><\/span>. Une de ses phrases nous a beaucoup marqu\u00e9\u2026 \u00ab\u00a0Il y a des b\u00e9b\u00e9s, ils sont vivants de l\u2019ext\u00e9rieur. Mais \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, ils sont morts.\u00a0\u00bb<\/em>. Wow\u2026<\/span><\/p>\n

Mais en y r\u00e9fl\u00e9chissant, c\u2019est vrai que nous en avons crois\u00e9 des enfants \u00e0 LRDE<\/span><\/strong>. Il y en a qui rigolent, qui mangent, qui courent, qui dessinent, qui se crient dessus, qui se tapent, qui jouent au ballon ou au toboggan, ou qui r\u00e9fl\u00e9chissent.<\/span><\/p>\n

Et il y a ceux qui paraissent inertes\u00a0<\/span><\/strong>: ils sont assis ou debout au milieu de nulle part, ils ne parlent pas, ils ne r\u00e9pondent pas, ils ne mangent pas. Dans leurs yeux, tu peux parfois apercevoir \u00e0 quel point ils sont perdus\u2026 Leurs regards sont d\u2019ailleurs troublants<\/span><\/strong>. Tu voudrais rentrer en communication avec eux alors tu essayes de parler quelques mots en khmers, mais il ne se passe pas grand-chose. Tout ce que tu peux faire c\u2019est rester \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s<\/span>, continuer \u00e0 leur parler, \u00eatre en contact physique, leur montrer que tu es bien pr\u00e9sente pour eux et qu\u2019eux ils sont bien existants pour nous<\/span><\/strong>. Mais il y a toujours cette impression constante que ces enfants-l\u00e0, ils subissent leur vie. Ils survivent comme ils peuvent.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Il y a aussi cette petite fille (6 ans\u00a0?), tr\u00e8s maigre et fr\u00eale<\/span><\/strong>, couverte de plaies plus ou moins infect\u00e9es. Il y en a partout\u00a0: sur son nez, sa bouche, ses mains, ses bras, ses genoux\u2026 Elle non plus elle ne parle pas, elle se laisse faire, plus ou moins consciente de ce qu\u2019il se passe pour elle. Elle se fait bousculer par d\u2019autres enfants, elle tombe mais elle se rel\u00e8ve sans rien dire. Quand nous la soignons, elle se laisse faire sans rien dire. Elle va repartir comme elle est venue, sans rien dire.<\/span><\/strong> Et elle va continuer sa vie comme elle le peut, du mieux qu\u2019elle peut.<\/span><\/p>\n

Nous c\u00f4toyons tous les jours des centaines d\u2019enfants. Nous ne connaissons pas les histoires de tous, mais nous en apprenons presque tous les jours sur chacun d\u2019entre eux. Les histoires de ceux que nous connaissons, il y a quelques mois elles \u00e9taient encore inimaginables<\/span> <\/strong>pour nous.<\/span><\/p>\n

Il y a des enfants qui n\u2019ont pas une vie d\u2019enfant.<\/span><\/p>\n

Alors il faut que nous gardions en t\u00eate une chose\u00a0: quand ils viennent \u00e0 LRDE, c\u2019est pour s\u2019offrir une parenth\u00e8se<\/span> <\/strong>dans tout cela, et enfin prendre enti\u00e8rement leur place d\u2019enfant. Oublier le temps d\u2019un instant et jouer, manger, courir, rigoler, pleurer, faire des c\u00e2lins, des dessins.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Notre projet jeu\u00a0:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Ici, l\u2019organisation de LRDE ne nous permet pas de prendre des petits groupes d\u2019enfants pour leur faire faire des activit\u00e9s manuelles comme des perles ou de la p\u00e2te \u00e0 modeler. Alors pendant quelques jours nous nous demandions \u00ab\u00a0Mais finalement, qu\u2019est-ce que nous leur apporter \u00e0 ces enfants\u00a0?\u00a0C\u2019est eux qui font un projet humanitaire avec nous, non\u00a0?\u00a0<\/span><\/strong>\u00bb. Et bien Louis-Pascal nous a apporter une r\u00e9ponse\u00a0: nous, ce que nous leur apporter c\u2019est bel et bien tout notre amour et notre pr\u00e9sence<\/strong><\/span> \u00e0 leur c\u00f4t\u00e9 quand ils en ont besoin.<\/span><\/p>\n

\"\" \"\" \"\"<\/p>\n

Nous avons d\u00fb bien sur r\u00e9ajuster notre projet<\/span> <\/strong>car dans notre t\u00eate et dans notre valise, nous avions apport\u00e9 plein de choses\u00a0! Et bien ici, nos bras et notre c\u0153ur<\/span> <\/strong>(et nos jambes pour courir quand m\u00eame), \u00e7a leur suffit<\/span><\/strong>. Et qu\u2019est-ce que \u00e7a fait du bien d\u2019en prendre conscience<\/span><\/strong>.<\/span><\/p>\n

Enfin si, dans notre valise nous avions des jeux de cartes aussi\u2026 Et c\u2019est la suite de cet article.<\/span><\/p>\n

L\u2019histoire des jeux de cartes<\/u><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Depuis un mois, nous avons donc ramener le UNO et le Jungle Speed<\/span><\/strong>, qui sont deux jeux de cartes tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bres et tr\u00e8s pris\u00e9s pour les petits comme pour les grands\u00a0!<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Les enfants adorent<\/span><\/strong>, certains y jouent 3h d\u2019affil\u00e9s sans s\u2019arr\u00eater (les 3h, ce n\u2019est pas une exag\u00e9ration ni une blague\u00a0!). L\u2019ambiance est au rendez-vous\u00a0!<\/span><\/p>\n

Et puis lors d\u2019une partie de UNO par une belle matin\u00e9e ensoleill\u00e9e, une salari\u00e9e vient nous glisser un petit \u00ab\u00a0Il faut arr\u00eater de jouer aux cartes<\/span><\/strong>, ce n\u2019est pas bien pour les enfants.\u00a0\u00bb Ah\u00a0? Et pourquoi\u00a0? \u00ab\u00a0Ils peuvent aller en prison sinon, mais vous pouvez leur apprendre 1, 2, 3 ou A, B, C.\u00a0\u00bb. Bon bon bon\u2026 Les enfants ne comprennent pas trop l\u2019arr\u00eat soudain du jeu, et nous encore moins.<\/span><\/p>\n

On ne vous cache pas que nous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9\u00e7ue et m\u00eame en col\u00e8re\u00a0<\/span><\/strong>! Depuis un mois que tout le monde nous voit jouer aux cartes, pourquoi ne pas l\u2019avoir dit plus t\u00f4t\u00a0? Nous nous sommes senties tr\u00e8s coupables<\/strong> <\/span>car nous ne voulions pas heurter leurs croyances et leurs valeurs\u2026 Avant de partir, nous \u00e9tions pr\u00e9venues que la communication<\/span> <\/strong>n\u2019\u00e9tait pas l\u00e0 m\u00eame pour nous qu\u2019ici. L\u00e0 pour le coup nous l\u2019avons v\u00e9cu, et effectivement il a \u00e9t\u00e9 dur de l\u2019accepter.<\/span><\/p>\n

C\u2019est une diff\u00e9rence culturelle<\/span> <\/strong>tr\u00e8s forte\u00a0: en France, nous apprenons \u00e0 exprimer nos ressentis avec quelques m\u00e9thodes (CNV, PNL\u2026), nous apprenons \u00e0 ne pas interpr\u00e9ter la parole<\/span> <\/strong>de notre interlocuteur. Et ici, voil\u00e0 que tout est remis en cause<\/span><\/strong> car il nous faut interpr\u00e9ter leur parole\u00a0! C\u2019est un grand choc culturel<\/span><\/strong> pour nous et nous avons dut en discuter longuement afin de prendre du recul et d\u2019accepter qu\u2019ici, ils ont tout simplement une autre mani\u00e8re de fonctionner et de communiquer. Ce n\u2019est pas une bonne ou une mauvaise mani\u00e8re<\/span><\/strong>, mais tout simplement quelque chose de radicalement diff\u00e9rent pour nous.<\/span><\/p>\n

Nous avons tout de m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 en \u00e9changer avec d’autres khmers,<\/span><\/strong> ext\u00e9rieur \u00e0 LRDE. Ils nous ont expliqu\u00e9 la peur<\/span> <\/strong>qu’il pouvait y avoir de certains vis \u00e0 vis des jeux de cartes qui m\u00e8nent bien souvent ici \u00e0 des jeux d’argent<\/span> <\/strong>et \u00e0 pleins de d\u00e9rive\u2026<\/span> Nous comprenons<\/span> <\/strong>mieux m\u00eame si ce n’est pas simple d’accepter qu’un UNO puisse \u00eatre vu de cette fa\u00e7on. Bien qu’on nous informe que cela n’est pas une g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 dans les pratiques.<\/p>\n

\u00c7a nous demande une belle remise en question<\/span> <\/strong>car le jeu et le d\u00e9veloppement de l\u2019enfant, ce sont des sujets auxquels nous sommes sensibles\u00a0: nous avons nos convictions et il est dur d\u2019en sortir. Le tout, c\u2019est de chercher pourquoi la diff\u00e9rence nous d\u00e9range et de trouver des pistes de r\u00e9flexion afin de s\u2019entendre sur une mani\u00e8re de faire. Il y a des concessions, c\u2019est s\u00fbr.<\/span><\/p>\n

Nous gardons \u00e0 l\u2019esprit qu\u2019ici, c\u2019est nous les \u00e9trang\u00e8res\u00a0<\/span><\/strong>! Alors c\u2019est \u00e0 nous de nous adapter et d\u2019accepter que d\u2019autres aient des croyances diff\u00e9rentes des n\u00f4tres. Alors fini les jeux de cartes \u00e0 LRDE car nous sentons qu\u2019il est difficile d\u2019\u00e9changer plus \u00e0 ce sujet avec l\u2019\u00e9quipe, mais notre cr\u00e9ativit\u00e9 d\u2019\u00e9duc\u2019 ne va pas nous faire nous arr\u00eater l\u00e0<\/strong>\u00a0<\/span>(d’ailleurs vous pouvez cliquer pour voir AKOIKONJOU \u00e0 LRDE<\/a><\/span><\/strong>).<\/span><\/p>\n

Et il faut dire que pour l’\u00e9quipe de LRDE non plus cela ne doit pas \u00eatre \u00e9vident\u00a0! Accueillir une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles<\/span> <\/strong>venant des<\/span> 4 coins du monde <\/span><\/strong>avec des cultures et des caract\u00e8res diff\u00e9rents, ce n\u2019est pas de tout repos !<\/span><\/strong><\/span>\"\"De gauche \u00e0 droite : Zona (Chine), Carlo (Italie), Lolo, Lyly, Laurie (France), Arun (Cor\u00e9e), Denise (Italie) et M\u00e9lanie (Suisse). Voici une partie des b\u00e9n\u00e9voles qui ont \u00e9t\u00e9 de passage \u00e0 LRDE sur nos dates. Pleins de belles rencontres ! <\/span><\/strong><\/p>\n

Pitipi :<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Donc donc donc\u2026 comment faire pour ne pas totalement mettre de c\u00f4t\u00e9 notre projet<\/span> <\/strong>autour du jeu\u00a0dans cette association\u00a0? Comment essayer d\u2019ouvrir un \u00e9change sur le jeu<\/strong> <\/span>chez l\u2019enfant qui peut aussi permettre d\u2019apprendre\u00a0? Comment simplement pouvoir amorcer une r\u00e9flexion<\/span> <\/strong>\u00e0 ce sujet sans les heurter dans leur fa\u00e7on de faire\u00a0?<\/span><\/p>\n

Et pourquoi ne\u00a0pas passer par un intervenant ext\u00e9rieur\u00a0<\/span><\/strong>? Cela bousculerait beaucoup moins leurs habitudes et\u00a0leur fonctionnement car cela serait sur un temps donn\u00e9 et limit\u00e9. Et puis parfois il est plus simple pour quelqu\u2019un de neutre\u00a0 d\u2019amorcer certaines r\u00e9flexions dans la vie de l\u2019\u00e9tablissement. L\u2019intervenant peut \u00eatre plus facilement \u00e9cout\u00e9 et l\u00e9gitime s\u2019il en fait son m\u00e9tier au Cambodge\u2026<\/span><\/p>\n

Bingo, nous obtenons les coordonn\u00e9es de Pitipi<\/span> <\/strong>suite \u00e0 un \u00e9change avec une EJE qui travaille en cr\u00e8che \u00e0 Phnom Penh, que nous avons rencontr\u00e9 dans un bar !<\/span><\/p>\n

Pitipi (pour faire bref car nous y consacrerons un article plus d\u00e9taill\u00e9),<\/span> c\u2019est un camion itin\u00e9rant rempli de jeux<\/span><\/strong> de toutes sortes\u00a0! Et c\u2019est Lulu<\/span> <\/strong>qui a cr\u00e9\u00e9 ce beau projet. Elle vit depuis 10 ans au Cambodge et parle couramment khmer (et c\u2019est un vrai plus, croyez-nous\u00a0!)<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nous contactons alors Lulu pour lui demander si Pitipi pourrait venir \u00e0 LRDE\u2026 la r\u00e9ponse est : OUI\u00a0<\/span><\/strong>!<\/span><\/p>\n

Nous avons alors soumis l\u2019id\u00e9e \u00e0 Chhiv (le directeur) et des membres de l\u2019\u00e9quipe. Et l\u00e0, nous voil\u00e0 ravies, ils nous montrent un grand int\u00e9r\u00eat et enthousiasme<\/span><\/strong> envers ce projet et Chhiv nous glisse m\u00eame\u00a0: \u00ab peut-\u00eatre qu\u2019en fonction de comment \u00e7a se passe et si l\u2019on trouve le financement, elle pourrait venir 1 ou 2 fois par mois\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Nous sommes comme des enfants \u00e0 l\u2019id\u00e9e que ce camion rempli de jeux vienne se garer \u00e0 LRDE\u00a0: date fix\u00e9e au 26 d\u00e9cembre<\/span><\/strong>. On vous en dira plus dans un autre article sp\u00e9cialement consacr\u00e9 \u00e0 cette jolie matin\u00e9e de d\u00e9cembre o\u00f9 Lulu est venue, patience\u00a0! <\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

No\u00ebl :<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Eh oui ici aussi on f\u00eate No\u00ebl<\/span><\/strong>, c\u2019est d\u2019ailleurs assez \u00e9trange pour nous de se rapprocher de cette p\u00e9riode des\u00a0f\u00eates sous 30 degr\u00e9s<\/span><\/strong>\u2026 mais c\u2019est plut\u00f4t agr\u00e9able, on l\u2019avoue, on le vit bien\u00a0!<\/span><\/p>\n

A LRDE on fait une Christmas Party le 23 et le 25 d\u00e9cembre. <\/span><\/strong>Nous attendons environ 800 enfants<\/span><\/strong> au total, sur les deux jours.<\/span><\/p>\n

Ces derniers jours on a d\u00fb emballer pr\u00e8s de 800 cadeaux\u00a0<\/span><\/strong>(on est des vrais pros du papier cadeaux maintenant\u00a0!). Ces 800 cadeaux sont des dons<\/span> <\/strong>de la part des diff\u00e9rents sponsors qui soutiennent l\u2019association.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

D\u2019ailleurs ici \u00e0 chaque fois qu\u2019un donateur vient il y a une danse traditionnelle<\/span> <\/strong>qui lui ai d\u00e9di\u00e9 pour le remercier de son aide et de son soutien.<\/span><\/p>\n

\nhttps:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/danse.mp4<\/a><\/video><\/div>\n
https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/danse-fleur.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

Le 23 et le 25 ne vont pas \u00eatre de tout repos\u00a0! On vous racontera \u00e7a dans notre article bilan de ces 2 premiers mois au Cambodge.<\/span><\/p>\n

Eh oui, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 la fin\u2026 \ud83d\ude41<\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nous entamons notre derni\u00e8re semaine<\/span> <\/strong>\u00e0 LRDE et Taramana car nous les quittons ce 27 d\u00e9cembre\u2026 vers de nouvelles aventures<\/span> <\/strong>\u00e0 Siem Reap.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une petite routine qui repr\u00e9sente bien le fonctionnement de cette association s\u2019est install\u00e9e. Nous prenons nos marques, nous apprenons \u00e0 connaitre chaque jour de nouveaux enfants et tissons des liens avec ceux qui reviennent jour apr\u00e8s jour. Mais quelques \u00e9v\u00e8nements viennent tout de m\u00eame animer notre train-train quotidien. Rencontre avec des ost\u00e9opathes\u00a0: Nous avons rencontr\u00e9 … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Les semaines suivantes \u00e0 LRDE »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=771"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":808,"href":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/771\/revisions\/808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lylo.mesracinescambodge.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}